Terjemahan dipersembahkan oleh The Moonlighting Team @ Viki.com
Day Will Break - Yoga Lin You Jia
♫ Angin berhembus, fajar belum juga menyongsong, malam terlalu dingin ♫
♫ Orang-orang berpencar, mimpi sulit dibayangkan ♫
♫Namun setiap dada, api menggelora ♫
♫ Seberapapun dunia fana, ♫
♫ mengganti jiwa yang sakit dalam setiap individu? ♫
♫ Cepat atau lambat, kerasnya dunia akan terbongkar ♫
♫ Akan terlalu lama untuk merasakan sakit ♫
♫ Biarkan kegelapan menyelimuti seluruh harapan ♫
♫ Jika kita dapat menemukan cahaya dengan darah kita ♫
♫ Kita akan sendirian, juga tidak berakhir serta keras kepala ♫
♫ Biarkan kegelapan menyelimuti sehingga semua akan kehilangan arah ♫
♫ Hanya jika kita merasakan siapa yang masih disisi ♫
♫ Bersamanya kita akan menunggu, ♫
♫ menyenangkan hari yang tenang ♫
♫ Biarkan kegelapan menyelimuti seluruh harapan ♫
♫ Hanya jika kita kita menemukan cahaya dengan darah kita ♫
♫ Kita yang sendiri, juga tidak pernah berakhir dan keras kepala ♫
Biarkan kegelapan kian menggelap sehingga semua akan kehilangan arahnya ♫
♫ Hanya jika kita dapat melihat siapa yang disisi kita ♫
♫ Bersama kita akan menunggu ♫
♫ menyempurnakan hari yang tenang ♫
The Legend Of Qin {Episode 8}
Kamu pria jujur!
Aku sudah menjadi gadis murni selama 40 tahun. Aku selalu benar dalam semua yang aku lakukan.
Aku membiarkan Anda membaca nasibku tapi kamu menyentuh tanganku.
Bagaimana kamu mengharapkan aku untuk menikah?
Kamu...
Kamu ingin aku untuk membaca nasib Anda.
Aku buta. Jika aku tidak menyentuh tangan Anda, cara aku bisa membaca nasib Anda?
- Dia benar-benar terlalu banyak. Dia adalah cabul. - kamu menyentuh aku lagi. kamu memanggil meramal ini?
Kamu mengambil keuntungan dari aku. Setiap orang, datang dan melihat. Dia adalah penipu.
Mengambil keuntungan dari kamu? Aku sudah membaca nasib Anda.
Kamu tidak akan bisa menikah. Aku hanya menghibur kamu.
Karena kamu tidak bisa menikah, Aku mungkin juga menyentuh kedua tangan Anda.
- Aku bahkan belum mulai -.. Orang buta ini begitu kejam
Sungguh, ia menyebut dirinya sebuah keajaiban peramal. Ia hanya bekerja di sini beberapa bulan yang lalu.
Apakah Yue Er tidak mengatakan bahwa mereka tidak tahu jika daya aku baik atau buruk?
Itu benar. Apa yang salah?
Jika aku menggunakan kekuatan ini untuk keadilan, maka tidak akan hal itu menjadi hal yang baik?
Kedengarannya logis.
Aku punya solusi yang tidak akan membuat Yue Er marah.
Kemari.
- Tidak buruk. Baik, tidak masalah. Ayo pergi. - orang buta ini adalah mengambil keuntungan dari orang di sini.
Dia bahkan tidak akan membiarkan seorang wanita tua.
Apa yang kamu lihat? Apakah ada sesuatu untuk melihat?
Apakah kau tidak buta? Bagaimana kamu bisa membaca peruntungan?
Aku bisa ilahi itu. Terus? Apa yang salah dengan itu?
- Apakah kamu tidak percaya padaku? - Apa yang kamu memukul orang untuk -? Aku akan mengalahkan kamu sampai mati! Aku akan mengalahkan kamu sampai mati!
Biarkan saya memberitahumu, Tuhan Erlang adalah saudaraku.
Kami dari ibu yang sama.
Lulus botol putih untukku.
Ya, itulah salah satu.
Kamu...
Apa? Berikan padaku.
Kamu...
Yue Er, membawa kita keluar untuk berjalan-jalan.
- Tidak kamu pergi keluar dua hari yang lalu? - Dua hari yang lalu, kamu mengatakan kepada kami bahwa
Aku hanya bisa pergi dengan Tian Ming selama dua jam.
Itu hanya cukup waktu untuk semangkuk bubur.
Itu benar. Toilet istirahat akan berlangsung lebih lama lagi.
Yue Er, baru saja keluar dengan kami untuk berjalan-jalan!
Lihatlah kita, kita terkunci di sini setiap hari! Kami sangat bosan!
Aku tidak akan pergi. Halaman ini begitu besar, Situs ini tidak cukup untuk kalian berdua untuk menghibur diri sendiri?
Yue Er, terlihat. Bagaimana lingkungan ini cocok untuk hiburan?
Aku tidak ingin menusuk dengan jarum Kakak Rong.
Apa yang kau tertawakan?
Lalu ... apa-apa kemudian.
Tapi ... aku harus kembali lebih awal.
Baik baik baik!
Kamu harus menjaga mata di tas.
Hm? Tidak apa-apa, kamu tidak perlu khawatir.
- Berapa banyak untuk figur tanah liat -? Tunai untuk sepasang.
Tunai untuk sepasang? Sini.
- Aku akan memiliki dua ini -. Baik, mengurus.
Lihatlah!
Ini semacam itu? Ini tidak benar, bukan?
Ini bukan untuk kamu! Ini untuk Yue Er.
Ketika aku pergi nanti, kamu harus berkoordinasi denganku.
- Jangan khawatir -. Apa yang kalian bisikkan?
Tidak ada, kami hanya mengobrol!
mengobrol!
Yue Er.
Ini adalah untukmu.
Cantik sekali! Terima kasih!
Cium.
Ayo pergi! Apakah kamu lupa apa yang kami datang ke sini untuk?
Mari kita pergi, ayo pergi, ayo pergi.
Hanya dimana kalian berdua akan?
Kau telah berbisik karena kami keluar. Jika kamu tidak memberitahuku, aku akan kembali.
Yue Er, jangan pergi!
Ini akan baik-baik dalam sedikit. Tunggu saja di sini sedikit. Ayo pergi!
Dimana kalian berdua akan?
Apakah kamu mengubah?
- Bagaimana? - Cukup bagus, cukup bagus.
Tuan Muda Tian Ming!
Ayo datang datang, meletakkannya pada saya! Cepat dan taruh di sini!
Apa itu?
Kau-! Apakah kamu ingin membakar saya? Apakah ini segar dari oven?
Ini akan baik-baik saja jika kamu meniup di atasnya.
Baik, itu tidak panas lagi.
Datang.
- Bagaimana? - Satu detik.
Ini ...
- Apa yang kamu lakukan> - Bentuknya tidak benar!
Siapa bilang untuk membeli roti segitiga?
Kamu dapat memperbaikinya dalam dua gigitan! Disini, memberikannya kepadaku.
Kenapa kamu tidak mengambil gigitan terakhir?
Enyahlah
Bagaimana cara melihat?
Yue Er, lihat!
Gadis cantik bahwa kau hanya akan bertemu sekali dalam seribu tahun!
Yue Er, kau tidak mengatakan bahwa kamu tidak tahu jika kekuatan dalam tubuhku itu baik atau buruk?
Aku mengerti sekarang.
Tidak ada daya yang baik atau buruk. Ini baik selama saya tidak menggunakannya untuk kejahatan. Shao Yu.
Yue Er, menonton saya.
Tahu kapan kau akan menjadi kaya!
Ketika kau akan tumbuh subur!
Oh Satu Abadi,
dapat kamu ceritakan keberuntunganku?
Kau sangat tinggi.
Kamu dapat memberitahu bahkan itu?
Itu ... Aku diprediksi itu!
Apakah kau di sini untuk memiliki kekayaan Anda baca dengan wajah membaca atau menyentuh tulang?
Aku juga tidak tahu!
Pagi ini ketika aku bangun dan membuat beberapa prediksi,
Aku hanya tahu pelanggan besar akan tiba!
tubuh Anda elegan.
Ini lebih cocok untuk tulang-membaca.
Lalu aku
akan mendengarkan saran Anda.
Cabul!
Seseorang menyentuhku tidak tepat!
- Ada cabul di sana! Menangkapnya - Seseorang menyentuhku tidak tepat!
Menangkap cabul itu! Dia menyentuhku secara tidak!
Aku tidak! i tidak!
Jangan dengarkan omong kosong nya!
Jangan dengarkan dia! Saya hanya membaca hartanya! saya tidak menyentuhnya tidak tepat!
Menangkap dia! Jangan biarkan dia kabur!
- Tangkap dia! - Jangan biarkan dia pergi! Cepat!
- Tian Ming. - Lihat aku!
Aku tidak! Jangan memukulku lagi!
Mengalahkan dia! Kalahkan dia!
- Apa yang kamu lakukan? - Mengalahkan dia!
- Penjaga hakim di sini! Jalankan! - Minggir!
Apa yang terjadi?
Tuanku, ini tidak ada hubungannya denganku!
Aku meramal di sana!
Baru saja seorang gadis ... tidak ... seorang pria!
Tidak ada! Seseorang yang bukan pria atau wanita!
Mereka berlari seperti itu!
Itu mereka! Terburu-buru dan menangkap mereka!
Setelah mereka!
Minggir!
Bagus! Lagi!
- Tian Ming! Tian Ming! - Tian Ming!
Tian Ming, apa yang salah?
- Tian Ming! - Tian Ming, apa yang salah?
Ini buruk. kekuatan akan keluar dari kontrol!
Ini buruk! Para penjaga datang!
- Cepat! - Ayo! Ikut denganku!
Lewat sini! - Baik!
Tian Ming, menggantung di sana!
Lewat sini.
- Tian Ming! Tian Ming! - Tian Ming!
- Tian Ming, bagaimana kau lakukan?
Tian Ming!
Tidak baik. Jika kita terus seperti ini, kami bertiga akan berada dalam bahaya.
Yue Er, merawat Tian Ming.
Aku akan pergi mengalihkan perhatian para penjaga. Menemukan cara untuk membawanya kembali.
Shao Yu, kamu harus berhati-hati!
Jangan khawatir.
Tian Ming. Tian Ming! Apa yang kau lakukan?
- Tian Ming! - Yue Er!
Cepat dan lari! Jangan repot-repot tentang saya!
Omong kosong apa yang kau katakan? Tian Ming!
- Yue Er, cepat dan pergi! - Tian Ming!
Kontrol diri Anda!
Kau akan baik-baik saja.
Tian Ming! Kau harus bertahan di sana!
Tian Ming!
Berhenti di sana!
Cepat!
Jangan lari!
Apa yang sedang kamu lakukan? Kau tidak bisa masuk!
Berhenti!
Aku adik Xue Nu ini!
Adik Xue Nu ini?
Ya! Aku adik Xue Nu ini!
Aku hanya melakukan sesuatu karena saya tidak bisa menonton itu cabul tua menindas orang.
Mengapa kamu datang untuk menangkap aku bukan dia?
Apakah kamu pikir aku gila?
Nona Xue Nu telah di kota kami selama bertahun-tahun. Mengapa aku tidak pernah mendengar tentang dia memiliki adik?
Dan kamu berpakaian sehingga tidak seperti seorang pria atau wanita juga!
Aku-!
Kau tidak percaya padaku, kan? Kau tidak percaya padaku?
Baik! Aku akan pergi mencari Xue-
Tuanku Tentara.
Karena kau lewat tempat tinggalku yang sederhana, mengapa kau tidak datang untuk minum?
Nona Xue Nu, kamu terlalu baik. Aku memiliki sudah tinggal di sini terlalu lama.
Aku pada bisnis resmi sekarang.
Apa yang kau katakan? Kalau bukan karena ketidakdewasaan kakakku, kami tidak akan memiliki kesulitan anda.
Tidak semuanya. Tidak semuanya.
Lian Zhi, membawa anggur di sini.
Yue Er...Yue Er!
Yue Er!
Kenapa kau terus memanggil namanya?
- Bisakah dia menyelamatkanmu? - Yue Er ...
Yue Er...
Hanya apa yang terjadi?
Aku bersama mereka di jalan sekarang.
Nanti Tian Ming pingsan, jadi aku membuat Yue Er menyembunyikannya sementara aku memimpin penjaga pergi.
Aku pikir mereka sudah kembali!
Dimana mereka bersembunyi?
Kau bisa tidak memberitahu Kakak Rong?
Potong omong kosong! Memimpin.
Tian Ming! Tian Ming!
Dimana kau?
Tian Ming!
Tian Ming! Tian Ming!
Tian Ming! Bagaimana kau lakukan?
Tian Ming! Tian Ming! Tian Ming, Bagaimana kau lakukan?
Tian Ming, kamu harus bertahan di sana!
Tian Ming! Jangan menakut-nakutiku, Tian Ming!
Jangan menakut-nakutiku! Tetap bertahan.
Tian Ming.
Kamu akan baik-baik saja. Tidak apa-apa.
Tian Ming, bangun.
Kamu akan baik-baik saja.
Bangun. Bangun.
- Yue Er. - Bangun.
Tian Ming!
- Yue Er. Yue Er, itu kamu? - Tian Ming!
Ini aku!
Aku sangat takut.
Aku sangat takut mereka penjaga akan membawaku pergi!
Aku pasti akan menyeret kalian berdua bawah.
Tuhan, aku sangat tidak berguna. Jadi tidak berguna! Jadi tidak berguna!
- Jadi berguna! - Tian Ming! Jangan seperti itu!
Tian Ming, jangan seperti ini. Tidak apa-apa, Tian Ming.
Itu disini.
Tian Ming! Tian Ming! Nona Yue Er!
Tian Ming!
Datang. Apakah kamu baik-baik saja?
Aku baik-baik saja.
Ayo pergi.
Guru.
Kamu mengejar mereka sampai ke Luoyang saat ini.
Dan kau mengatakan bahwa Tian Ming sekarang dapat mengontrol kekuatan Giok Roh.
Tuan Dong Huang sangat puas.
Dia tidak perlu ceramah anda untuk mengabaikan tugas anda di Desa Hantu.
Terima kasih atas bimbingan anda, Guru.
Itu cukup. Ini bukan masalah besar. Tuan Dong Huang terjadi untuk mengirim aku ke sini untuk melakukan pekerjaan.
Jadi aku datang untuk bertanya apakah ada perkembangan baru.
Apa itu?
Tidak ada apa-apa.
Kau tidak pernah berbohong kepada aku sebelum!
Berbicara!
Aku bisa membawanya kembali pada awalnya.
Apa?
Tapi ... ia dalam keadaan celaka kemudian.
Jika aku paksa membawanya kembali ke Xianyang,
ia pasti akan sudah meninggal dalam perjalanan ke sana!
Jadi kamu mengirimnya kembali lagi?
- Aku tidak ingin melihatnya mati. - Idiot!
Sejak Tuan Dong Huang telah mempercayakan Giok Roh dia,
ia tidak akan membiarkan dia mati begitu mudah!
Bagaimana Tuan Dong Huang berkaitan dengan pengkhianat ...
tidak seperti kamu tidak tahu!
Aku tahu aku salah.
Ingat.
Aku tidak ingin melihat kamu mati baik.
Kau dapat pergi.
Ya.
Pada awalnya saya pikir bahwa ada beberapa hal kamu akan mengerti tanpa saya mengatakan mereka.
Sepertinya saya berlebihan kamu.
- Apa itu? - Apa itu?
Kamu harus meminta orang anak nakal. Mereka bermain pahlawan di tengah-tengah kota di siang bolong.
Mereka memimpin pasukan ke pintuku dan menempatkan saya di tempat.
Jika bukan karena hubungan dekatku dengan Boss Jin,
Aku tidak akan terganggu dengan hal sepele ini hari ini.
Aku tidak suka membuat keributan.
Aku tidak akan mengatakan kata-kata ini untuk kedua kalinya.
Jika kamu tidak dapat mengatur mereka lagi,
dan membiarkan mereka pergi keluar dan menyebabkan kesulitan lagi,
jangan salahkan aku untuk menendang kalian semua keluar.
Pada saat itu, jangan salahkan aku untuk berbalik melawanmu.
Nona Xue Nu!
Terima kasih untuk membantu kami.
Aku berjanji, tidak akan ada yang kedua kalinya.
Yue Er! Hanya apa yang terjadi?
Ini bukan kesalahan Yue Er!
Aku adalah orang yang menemukan bahwa aku memiliki kekuatan khusus, jadi aku ingin mencobanya.
Aku ditipu Yue Er untuk keluar denganku.
Kamu menggunakan kekuatan dalam tubuh anda dan memimpin pasukan di sini?
Ya.
Datang denganku! Ini tidak ada hubungannya dengan kalian berdua!
Apakah Tian Ming dilakukan untuk?
tamparan Itu dilakukan di tempat ayahmu!
Aku benar-benar tidak mengerti.
Ayahmu adalah pahlawan besar.
Bagaimana dia bisa memiliki anak seperti kamu yang hanya melihat apa yang ada di depan dia?
Ayahku?
Kamu hanya mengatakan ... ayahku adalah seorang pahlawan besar?
Hanya yang ayahku?
Yang paling penting sekarang adalah untuk menghapus kekuatan dari tubuh anda.
Aku akan berbicara denganmu tentang ayahmu nanti.
Jika kamu terus bermain-main,
tidak hanya akan kau tidak tahu siapa ayahmu, sesuatu akan terjadi padamu.
Jadi bahkan sekarang,
Kamu berencana untuk tetap dari aku?
Kalian Semua tetap menyembunyikannya dari aku.
Aku tidak pernah menggali untuk jawabannya.
Aku hanya tertawa setiap hari seperti pencar-otak,
tapi itu tidak berarti aku tidak peduli!
Aku tidak pernah bertanya
karena bahkan idiot bisa melihat
bahwa tidak satupun dari kamu ingin memberitahuku!
Kalian semua tahu, kan?
Masa laluku,
dan kekuatan dalam tubuhku.
Tapi tak satu pun dari kamu akan memberitahu aku!
Sekarang aku mengerti.
Itu karena kamu Mohis melihat ke bawah pada aku Kau pikir aku tidak layak seorang ayah heroik!
- Diam! - Tidak! Aku akan mengatakan itu!
Sekarang bahwa kau telah menemukan Aku yang memiliki kekuatan yang luar biasa dan kekuatan,
kamu ingin mengambil satu hal yang unik tentang aku, kan?
Itu benar!
Jadi bagaimana jika saya ingin mengambil kekuatan khusus anda?
Jika kamu terus membuat masalah seperti ini, kamu tidak hanya akan menyerahkan hidup anda. kau akan menyeret kita semua turun dengan anda!
Baik.
Baik...
Jadi di dalam hatimu, aku hanya beban.
Jika aku beban rupa untuk anda,
maka dari awal,
Kau tidak harus menyelamatkanku.
Kamu seharusnya hanya biarkan aku mati di luar sana!
Tian Ming! Jika kau berani mati sekarang, aku akan memastikan bahwa kamu datang ke sebuah akhir yang buruk!
- Tian Ming! Kembalilah - Rong Er.
Aku akan pergi membujuknya.
Lalu apa yang akan kau katakan pada dia?
Aku tahu apa yang tidak dikatakan.
Paman.
Ketika kamu pertama kali menyelamatkanku,
itu juga karena ayahku?
Ya.
Pada waktu itu,
tidak satupun dari kita tahu anda.
Kita diselamatkan anda
karena ayahmu adalah teman lama kami.
Tetapi sekarang setelah melalui begitu banyak,
siapa yang dapat menyangkal kasih sayang antara kami?
Jika kamu berada dalam kesulitan,
kita pasti tidak akan berdiri dan menonton itu.
Bukan karena ayahmu,
tetapi karenamu.
Lalu siapa ayahku?
Jing Ke.
Jing Ke yang mencoba membunuh Ying Zheng tiga belas tahun yang lalu.
Demi rakyat Yan,
ayahmu rela bertemu kematian saja.
Setiap salah satu Mohis menghormatinya sepenuhnya.
Setelah ia gagal,
ibumu mati untuk cinta.
Dan kamu
berakhir di desa pegunungan kecil.
Sampai aku menemukanmu.
Jing Ke ...
Jing Ke.
Ayahku adalah Jing Ke?
Aku selalu berpikir
bahwa ia hanya pahlawan
yang muncul dalam cerita-cerita.
Lalu, ayahku...
bagaimana dia mati?
Apa yang saya bertanya?
Membunuh Kaisar ...
Bagaimana lagi dia bisa mati?
Cukup, Paman.
Saya ingin sendirian.
Baik.
Itu benar. Jadi bagaimana jika aku ingin mengambil kekuatan khusus anda?
Jika kamu terus membuat masalah seperti ini, kamu tidak akan menyerah begitu saja hidup anda. Kau akan menyeret kita semua turun dengan anda!
Jing Ke.
Jing Ke yang mencoba membunuh Ying Zheng tiga belas tahun yang lalu.
Demi rakyat Yan,
ayahmu rela bertemu kematian saja.
Setiap salah satu Mohis
menghormatinya sepenuhnya.
Kakak Rong.
Jika kamu benar-benar
mampu menyingkirkan kekuatanku,
pergi ke depan kemudian.
Busuk bajingan, kau akhirnya mengerti.
Seharusnya aku dimarahi kamu sebelumnya untuk membuat kamu datang ke indra anda.
Aku melakukan ini
sehingga saya tidak akan menyeret turun Yue Er, Shao Yu, dan Paman.
Ini bukan karena omelan anda.
Mengapa kamu mengikat aku? Aku tidak akan melarikan diri.
Aku takut bahwa kau akan berbalik melawan kami.
Alasan kamu berkobar di masa lalu
adalah karena kamu menderita pukulan ke dada anda
dan kemudian tidak bisa mengendalikan emosi anda.
Sekarang saku akan menggunakan obat-obatan untuk memperlancar peredaran darah anda.
Lalu aku akan melengkapi dengan energi internal.
Ini harus mencapai hasil yang sama.
Tetapi untuk menghilangkan kekuatan Tian Ming di satu pergi, aku perlu ...
Aku mengerti.
Tapi kau belum pulih dari cedera anda belum.
Ini baik-baik saja.
Cepat!
Kakak Rong.
Selesai.
Tian Ming.
Kakak Rong, bagaimana Tian Ming?
Kamu tidak akan mengerti bahkan jika aku mengatakan kepada anda.
Singkatnya, jika tidak ada yang tak terduga terjadi,
setelah dia bangun, dia akan tidak berbeda dari orang rata-rata.
Kasihan.
Tidak semuanya.
kekuatan tian Ming terus korosi kesehatannya.
Ini tidak menguntungkan sama sekali.
Shao Yu, masuk dan memeriksa Tian Ming. Ketika dia terjaga, aku akan meresepkan dia beberapa obat.
Baik.
- Tian Ming! - Tian Ming!
Yue Er...
Shao Yu.
Tian Ming, jangan seperti ini.
Kau masih cedera.
Seperti
gelar, Dokter ilahi Duanmu,
tidak diberikan pada dirinya untuk apa-apa.
Dia benar-benar dihapus penyakitku.
Aku tidak bisa tidak menghormatinya.
Mengapa kalian semua terus menatapku?
Bukankah aku sembuh? Aku tidak akan mati.
Ayo, Saudara kecil Shao Yu.
Memasak beberapa makanan yang baik untuk kakak anda sekarang.
Aku ingin merayakan.
Aku serius.
Aku benar-benar lapar.
Dengar, perutku keroncongan.
Kalian berdua, demi kebaikan,
mendapatkan sesuatu untuk makan sekarang.
Baik.
Aku akan memasak bubur untukmu.
Baik, aku suka bubur anda.
Mari kita pergi.
Jika kamu terus menatapku seperti itu,
Aku tidak akan bisa meminumnya.
Aku benar-benar tidak berguna seperti yang kau pikirkan.
Karena kekuatan ini
tidak baik untukku,
biarkan dihapus kemudian.
Aku tidak peduli untuk itu.
Untuk seseorang yang secara alami pintar sepertiku,
Aku pasti bisa menjadi pahlawan besar di masa depan.
Melihat. Bukankah aku telah Guru Pedang Suci?
Juga, aku memiliki ayah yang adalah seorang pahlawan. Bukankah begitu?
Jangan khawatir.
Ngomong-ngomong, Yue Er,
ka,u telah sibuk sepanjang hari. Kamu harus kembali dan beristirahat.
Tian Ming, semuanya akan menjadi lebih baik.
Aku tahu.
Semuanya akan menjadi lebih baik.
Tian Ming.
Katakan dengan jujur.
Apakah kau benar-benar baik-baik saja?
Aku benar-benar baik-baik saja.
Jika kamu menempatkan seperti itu, kami telah meremehkan anda.
Itu benar.
Kau meremehkan aku.
Sebagai hukuman atas meremehkan aku,
menyelesaikan mangkuk ini bubur.
Aku akan menyimpan energiku.
Aku akan tidur.
Berhenti! Berhenti! Anak nakal! Jangan lari!
Jangan lari! Berhenti! Menangkapnya!
Paman.
Duduk.
Jadi kau minum terlalu.
Kenapa aku tidak melihat kamu minum sebelum?
Aku minum ketika saya merasa seperti itu.
Dapatkah saya memiliki secangkir juga?
Aneh.
Kau jelas minum sendiri.
Mengapa ada dua cangkir?
Aku menduga kau akan datang.
Kamu mengerti saya.
Kamu membiarkan Nona Rong Er menghilangkan kekuatan anda.
Apakah kamu menyesal?
Aku pikir ini baik untukmu.
Tapi ...
tanpa kekuatan, aku merasa
buruk.
Apakah kau tahu apa konsekuensinya
dari penggunaan konstan kekuatan itu?
Pada awalnya, kamu akan sangat puas,
sangat mengesankan.
Tapi segera setelah itu,
kau akan melihat lebih banyak kecemburuan masyarakat, persaingan, kebencian, dan kecurigaan.
Lalu kau akan terjebak dalam situasi dimana orang menipu satu sama lain.
Kau akan terus-menerus di jalankan dengan tidak ada jalan keluar.
Ketika saat itu datang, kamu akan menemukan bahwa
hidup sederhana dan damai
adalah sesuatu yang tak terjangkau.
Mungkin, sekarang kamu
tidak dapat memahami hal ini.
Tapi apakah kau tahu bahwa
hidup sederhana dan damai
adalah apa yang ayahmu merindukan paling?
Ayahku?
Terjemahan dipersembahkan oleh The Moonlighting Team @ Viki.com